D'après la rumeur, Zadie Smith écrit dans le noir, volets fermés. Elle vit dans le Nord-Ouest de Londres. Elle a 25 piges, a suivi des études de Lettres à Cambridge, et son premier roman s'est vendu chèrement - avant même d'être achevé ! - à la foire du Livre de Francfort. Depuis, l'anglaise et son Sourires de loup (qui a reçu les prix Guardian et Whitebread du premier roman), sont les nouvelles coqueluches du tout Londres. À juste titre, il faut bien le reconnaître.

Évitant l'écueil dangereux du roman introspectif, Zadie Smith s'offre une saga familiale nerveuse et colorée qui va des années 70 aux années 90, en passant par la seconde guerre mondiale, avec dans les rôles-titres, les deux patriarches et inséparables amis, Archibald Jones et Samad Iqubal. L'occasion pour l'auteur de passer au crible, à travers les pérégrinations d'immigrants et de leur descendance, les questions, ô combien complexes, de l'intégration... Et de ses désintégrations. C'est le Londres multiethnique, haut en couleurs, en accents coupés à la machette, le Londres de White Chapel, où se côtoient Irlandais, Bangladais, Jamaïcains, pintes et poulet Tikka, que nous retrouvons ici. Jetant pelle-mêle dans son plat, démêlés familiaux, adultères, masturbations coupables, fondamentalisme musulman, éducation sentimentale, folie terroriste ou eugéniste, Zadie Smith façonne un roman éminemment empathique et cocasse, qui joue sur les oppositions culturelles, sociales, idéologiques, humaines, et s'amuse constamment des contraires. Car, il règne dans ce roman qui aurait pu être d'une noirceur abyssale, un humour gouailleur et pince-sans-rire - à la précision quasi géométrique - lequel n'est pas sans rappeler, d'ailleurs, la verve de John Kennedy Toole et de son délirant La conjuration des imbéciles.

Format: Paperback
Published: in France in 2003
Publisher: Gallimard
Pages: 738
Language: French
ISBN 13: 9782070428182
ISBN 10: 2070428184