Support Ukraine through donations here

Shopping Cart

Your cart is empty

Continue Shopping

Zsuzsa Bank

The Swimmer

€14,00

In this poignant story of loss and longing, first-time novelist Bánk sensitively portrays the barren world of 1950s Hungary through a child's eyes. Kata and her brother, Isti, are young children when their mother leaves their village one day without a word and eventually makes her way to the West. Katalin Velencei's abrupt departure unhinges her stern, bitterly depressed husband, Kálmán, and he embarks on a vagabond existence, dragging the children from one family member to another, never staying long enough to provide stability for the desolate siblings. Isti is the true victim; always a dreamy boy, he begins hearing voices in inanimate objects and finds his only comfort in swimming obsessively in lakes and rivers. Kata relates the story of their wanderings in a matter-of-fact, unemotional tone, trying to understand the grownups who determine her fate and well-being. "Among our people, nobody married for love," she says, and "My mother never contradicted my father. She deserted him." Bánk adroitly refers to the political events in mid-1950s Hungary as dimly perceived background to Kata's narrative. It's as though the violent events in the far-off world are echoed in the small tragedy of their lives. The novel's delicate treatment of Kata's stoicism and powerlessness makes the denouement of this resonant narrative especially heartbreaking.

Format: Hardcover
Published: in USA in 2005
Publisher: Harcourt
Pages: 288
Language: English
ISBN 13: 9780151009329
ISBN 10: 0151009325

Shipping & Delivery

Please allow us 24-48 hours to prepare your order. Once your order is ready to be dispatched, we will send it via Deutsche Post DHL which quotes the following delivery times:


Within Germany: 2-4 working days
Within Europe: 3-6 working days

Due to the coronavirus pandemic, delivery times can vary, we aim to keep you updated if delivery time is longer than expected.

We currently only ship to countries in Europe and the United Kingdom. If you have a request for shipping to another area of the world, please contact us at shakespeareandsons@gmail.com.

Refunds & Returns

At Shakespeare & Sons you can shop with confidence. We are happy to provide a refund or voucher of equal value where the goods are returned within 21 days of purchase unused, in original condition, accompanied by proof of purchase.

To return an online order within the refund policy period, please contact us and we will then give you instructions on how best to return your order so we can process your refund.

To return an in store purchase, please bring the purchased item and proof of receipt into the store, within 21 days of purchase.

Please note we do not offer discretionary exchange or refunds on Gift Vouchers, Sale Items, or damaged products. 

Gift Wrap & Cards

Shakespeare & Sons offer gift wrapping and greeting cards. To have your items gift wrapped, head to our Gift Wrap collection, choose the paper you prefer and add it to your cart. We will wrap the items for you and send them to the address you have submitted or have it ready in store for you to collect (depending on what option you select at check out).

Check out our Greeting Card collection here. If you would like us to include a message in your selected card, forward your purchase confirmation onto shakespeareandsons@gmail.com with some words and we will add these in for you. 

We're here to help

Can't find what you're looking for?

If the book you're after is not displayed on our website or is 'sold out' please feel free to contact us at shakesandsonsberlin@gmail.com or come into the store and we can let you know the cost of ordering it and expected arrival time.

The Swimmer

€14,00